【歐華作協專刊】

地中海的辦公桌

——一場結合工作與旅行的新生活

白天，面對螢幕裡的會議與教學。傍晚，走入地中海的蔚藍與薩丁尼亞的古老風景。

 誰說工作一定得在公司或家裡的辦公桌呢？來到義大利薩丁尼亞島的這些日子， 因為職務上的彈性，我與先生嘗試了「Workation」——邊工作、邊旅行的生活方式。然而，工作與度假真的能同時兼顧嗎？或是，最後兩者都難以盡興？隨著旅程展開，答案逐漸浮現。

海與巨石

抵達薩丁尼亞島的週末，我們前往了傳說中的米粒沙灘（Is Arutas），想用五億年成就的美景，揭開這趟旅程的序幕。漫步在白米粒般的石英沙上，每一步如同腳底按摩，既療癒又舒適。當地中海的夕陽灑落海面，我忍不住張開雙臂擁抱大海，此時先生恰好按下快門，那瞬間像是天地賜予的回應。

收滿了陽光，隔天正式展開工作時，卻遇到令人膽戰心驚的狀況：網路突然卡住、工作平台身份驗證到一半被凍結了。正著急著解決時，旅舍主人及時協助，連線的技術問題最終得以克服，我們也順利完成了在島上進行的會議與課程。

有天，結束遠端會議後，我們驅車前往傳說中神秘的月亮谷（Valle della Luna）。只是，地圖上標示的步行路線，實際上多被巨石覆蓋，既無平坦道路，更不見路標。而唯一依靠的導航，竟也半路失靈。所幸恰好遇到幾位旅人，大家互相協助下，終於安全地走出巨石陣。雖因風勢過大，我們無法抵達月亮谷岸邊，但滿谷的花崗岩在陽光下閃閃發亮，彷彿讓我回學生時代的地質考察現場。我貪婪地觸摸岩石、欣賞精緻的紋理、觀察石縫間的植物，並呼吸著巨石獨特的氣息，此時，工作的疲倦也隨著谷風飄散而去。

薩丁尼亞島北海岸的燈塔、山城與海峽，盡是迷人的風景，只是海島氣候變化無常。我們因此有一次特意提前完成工作，只為追逐卡斯特爾薩多山城（Castelsardo）的海景夕陽。然而抵達時，未見彩霞，迎來的是一幅銀白與霧藍的山水畫： 海天交界若隱若現，幽美又迷離。另一次，繞進島嶼東北角小鎮聖特雷莎．加盧拉（Santa Teresa Gallura）時，尚未尋得停車位，太陽和雨水已輪番上陣。當地堡壘導遊指向遠方解釋著，這道與科西嘉島相望、僅約十二公里寬的博尼法喬海峽（Bocche di Bonifacio），地形險惡，滿是暗礁與岩石，加上洶湧的海流與海風強勁，自古沉船無數，可見大自然的力量，令人敬畏！

相遇的瞬間

旅程中的一個週末，我們遇上薩薩里（Sassari）騎士節。來自薩丁尼亞島各地的兩千名表演者，身著傳統服飾遊行，觀眾萬人齊聚，整個城市熱鬧非凡。當先生排著長龍等待慶典上的烤乳豬麵包時，我擠進人群舉起手機錄影。沒想到前方帶著孩子的一位義大利父親注意到我，竟主動出讓位置，邀我站在第一排拍照，那份溫暖至今難忘。

某天下班，我們在一處小城漫步，半路上傳來美麗的詩歌聲，於是循聲來到一座深藏在民宅內的天主教堂。門外的老太太們熱情邀請，我們帶著好奇走入。教堂的佈置簡樸卻莊嚴，散發著一種安靜的力量。那一刻我感受到：旅行真正的風景，不只是城堡或海岸，也是這些不經意的相遇。

而在鄰村，幸運地體驗到了薩丁尼亞的傳統舞蹈Ballu Tundu。起初以為那是一場專業舞者的表演，沒想到手風琴與吉他的樂聲響起，四周民眾紛紛挽起手，輕快地舞向廣場中央。許多上年紀的長輩們，也像年輕人那樣雀躍舞動。隨著熱鬧的氣氛，我們也跟著起舞，才發現看似簡單的三拍步法，其實頗具挑戰！正因如此，錯落的舞步間，滿是歡笑，而這一刻，工作遠在身後，心情也卸下了緊繃。

島嶼上工作，海風中度假

旅舍的落地窗外，是一片迷人的地中海景緻：巨大的花崗岩石，被繁茂的樹木與盛開的花朵環繞。清晨，欣賞自然美景、啜飲第一口濃縮咖啡時，便開始規劃當天的會議與待辦事項。一闔上筆電，我們立刻化身為旅人，踏上探索之旅。

午休前往村落餐館，品嚐在地鮮美的烏魚子義大利麵；下班直奔北角燈塔，等待夕陽海景；即使忙到七點半，也會在軟木林山城間散個步。不同的人群與文化、新鮮有趣的生活節奏，島嶼上的生活總是充滿了驚喜。

忽然發現，工作與旅行不再對立，也沒有了分界，或許，這正是Workation的魅力——如同這個詞本身，將work與vacation融合在一起。原來，在地中海的辦公桌前，既能專注工作，也能自在旅遊，每一天享受著精彩又豐富的生活。

作者簡介：陳羿伶 Dora Chen，長年旅居德國。現任美國科技公司AI訓練師。著有《尋味日耳曼》、《與孩子慢舞》，散文包括〈文化的味蕾饗宴〉，收錄於歐華文庫《追光逐影》。作品關注跨國生活與親子書寫。現擔任歐洲華文作家協會秘書長。

國際聯合文學特刊(第51號）

【歐華作協專刊】