作品說話，筆墨搭橋。相逢是緣，以文會友。
海納百川，思接千載。根植沃土，心飛浩宇。
精品意識，人才理念。打造名片，鑄造品牌。
傳媒啟窗，國際視野。立足北美，輻射全球。
情定華府，魂繫炎黃。引領潮流，書寫春秋。
—— 凌鼎年

微型小説專刊

風雪夜

作者：凌鼎年

　  世紀寒潮說來就來，溫度低到了百年未遇。小年夜那晚，飄起了雪花，夾雜著冰粒子，打在臉上生痛生痛的。

　　風雪中，老灶台小飯店的老楊頭正要關門時，突然闖進一位滿頭是雪的年輕人。

　　賬臺上殘疾的阿芳一見，脫口而出：「對不起，關門了，不營業了！」

　　年輕人自管往凳子上一坐，朝老楊頭說：「來點吃的！」

　　老楊頭打量了一下年輕人，也就二十來歲，比自己兒子小幾歲的模樣。穿得有點單薄，風雪天，帽子、手套都沒有，手裡提著一個塑膠袋，袋裡好像是兩瓶大瓶裝的雪碧。

　　老楊頭看這小夥子又冷又餓的樣子，不忍心拒之門外。就問：「想吃點啥？」

　　年輕人想也沒有想，就說道：「來碗紅燒肉，再來個魚，兩碗米飯！」

　　阿芳說：「關店歇業了，年初五再開張。哪有人燒，你去別家看看吧。」

　　「那有什麼吃什麼。我肚皮貼到後背脊了。」年輕人認定這家了。

　　老楊頭讓阿芳泡杯熱茶給年輕人，自己去廚房忙開了。紅燒肉是現成的，熱一下就可上桌。善解人意的老楊頭先燒了碗榨菜肉絲湯端上去。

　　年輕人說：「老闆，我沒有點湯。」老楊頭說：「今天是小年夜，遇到就是個緣分，這湯是本店送的，不收你錢。」

　　年輕人說：「謝謝老闆！」

　　老楊頭注意到年輕人的淚花在眼眶裡打轉。

　　水箱裡的活魚都吃光了，還好冰箱裡還有一條殺好的鯽魚，老楊頭就紅燒了。

　　這年輕人上來就把一碗飯狼吞虎嚥吃了。吃完，問：「還有嗎？能再來一碗嗎？」

　　阿芳想碰到餓死鬼投胎了，哪有這樣吃飯的。就沒有好氣地說：「沒有了，都關店過年了，哪有多餘的飯。」阿芳說的是實話。

　　老楊頭馬上接嘴說：「你稍等，我給你下碗麵。」

　　年輕人很快把一碗紅燒肉與一條紅燒鯽魚吃了個一乾二淨。老楊頭端上了一碗麵條。

　　年輕人再次三下五除二把一碗麵條連湯帶水全吃了。

　　年輕人的臉上泛出了些許活氣。他摸摸索索把口袋裡的東西都掏了出來，幾張皺皺巴巴的一元票，三塊硬幣，還有一隻打火機，錢加起來也就十來元，顯然不夠這一頓飯錢。阿芳剛想說：「你來吃霸王餐啊！」但老楊頭拉了拉阿芳的衣服，示意她不要說。

　　年輕人有點沒有底氣地說：「老闆，我寫張欠、欠條，行吧？」

　　老楊頭坐到年輕人面前，說：「你如果肯聽我講個故事，這頓晚飯就算我請。」

　　年輕人無法拒絕，下意識地擺弄著打火機，聽著老楊頭的故事。

　　老楊頭說：三年前，有個叫山娃的農村小夥子，２４歲，到城裡的建築工地打工。原本準備春節回去結婚的，但包工頭拖欠了三年的工資，拿不到這三年的工資，山娃拿什麼回去結婚。他盯了包工頭好多天，終於發現包工頭小年夜這天在一個大飯店與家人吃年夜飯，山娃闖了進去，討要工資，老闆不但不給錢，還罵罵咧咧，推推搡搡，山娃想到自己的婚事因無錢辦不了，氣不打一處來，氣頭上的山娃拎起桌上的酒瓶，砸在了老闆頭上。老闆家的人一擁而上，痛揍山娃。山娃本能地用半截酒瓶朝打他的人猛刺，結果有三人被刺破臉與手，一個刺破了頸動脈，流血過多而死。最後，山娃被判無期徒刑。

　　山娃的婚事自然吹了，山娃的老爹帶著他殘疾的女兒到城裡來討飯，撿破爛，就是為了能就近去監獄看看山娃。直到第三年才開了個小飯店，勉強在城裡立住了腳。

　　我想你應該聽出來了，山娃的爹就是我。孩子，我估摸著你也遇到了難事，你千萬千萬不能再走我兒子山娃的老路。你打火機一點，就沒法挽回了。去自首吧。

　　年輕人聽罷故事，已淚水模糊了雙眼。他問老楊頭：「你怎麼看出我要去犯罪？」

　　老楊頭說：我是有名的狗鼻子，你一進門我就聞到了汽油味。我瞧見了那只全新的打火機，你口袋裡沒煙，也不見你抽煙，我就猜到了你想做什麼。你吃飯的樣子，我就知道你至少餓了兩三頓了，你只有十來元零錢，說明你真的山窮水盡了。你說寫欠條，我知道你本能性不壞。我不能讓你像山娃一樣斷送了自己的後半生啊。年輕人，聽我老楊頭一聲勸吧。

　　風雪中，老楊頭陪著年輕人向派出所走去、走去。

     （原載《啄木鳥》, 轉載《微型小說選刊》、《小說選刊》；獲微小說全國徵文大獎賽二等獎；收錄於《往左 往右——首屆中國·瀟湘法治微小說全國徵文大獎賽優秀作品選》；被拍攝為微電影，獲泰國文化部頒發的「中泰國際微電影展」之「社會與法治獎」。）

撞倒了，說聲「謝謝你」

作者：鄭南川 （加拿大）

　　一大早梁進就出了門，他是公司的會計師，年終最忙的人。

　　車子停到公司門口路邊，拿起工作包，他匆匆打開車門，突然聽到「轟」的一聲，門撞倒了一個正好騎自行車過來的人。只見那人摔倒在離車一米以外的地方。梁進被嚇懵了，趕快上前去攙扶，那人躺在地上哼叫著，手背劃破流出了血。梁進從來沒遇過這樣的事，這事發生在加拿大的城市裡，而且就在他公司的樓下。

　　他移民不過四年，國外的情況還談不上很熟悉，有幸找到了這份滿意的工作，這件事讓他感到很害怕。說實話，他顧不上考慮那人受傷的情況，首先想到的是那人會給他什麼麻煩，這事發生在國內，絕對是完了。看看那男人，大概五十多歲的樣子，自行車破舊，顯然不是有錢的人。梁進開始不停地說好話：「沒什麼大事吧 」，「對不起啊，要不送你去醫院」。那人開始罵出聲來：「媽的，你開門也不看看後鏡」，「真是倒楣的一天」。說著他「掙扎」著起身，坐到了路邊，看了梁進一眼，低下頭喘著大氣。

　　這時，從不遠處走來一個女人，對著那人喊叫著：「赫拜，親愛的，怎麼樣，撞的厲害嗎，要不要到醫院」。她走上前去撫摸著那男人的頭，不停地說：「我愛你，你要小心，小心啊。」又轉頭看了看梁進說：「你開車門為什麼不看後鏡，真是闖禍。」她看了一下車門，盯住車子看了一陣子，又往大樓看了一眼問：「你在這大樓裡工作嗎？」她這麼一問，梁進被嚇了一跳，心想難道要來找單位，他不知道該如何說，只知道點頭。

　　過了一會，被撞的那人站了起來，似乎好了一些，扶起自行車對女人說：「走吧」。女人問了一句：「你能走嗎，真的沒事了 」。   他連聲說了幾遍「Ok」，推著車，一拐一拐地向前面走去。梁進愣在一旁，沒想到事情竟然會這樣，那男人難道不和他扯個明白，至少要求去醫院檢查吧，或許要求給點補償，再說自己無論如何也是錯了。梁進忽然想起了什麼，沖上前去說：「實在對不起你了，這樣吧……」他從錢包裡拿出了十塊錢遞給了被撞的人。那人好像感到很突然，旁邊的女人也盯著梁進看，梁進說：「到前面咖啡吧裡坐一坐，暖暖身安靜一會吧」。

　　那人竟然笑了起來，說：「謝謝你，謝謝你了」。把錢裝進了自己的褲包裡，和女人一道走了。

　　梁進目送著他們的背影，心裡有一種說不出的滋味。剛才發生的事，自己的想法怎麼和他們的行為結果完全不同，難道就到此結束了嗎，他有些莫名的不安，有些難受，還有一種內疚感。

　　這一天，梁進沒有安靜下來工作，腦子裡很亂，一直擔憂著這件事，那女人看清了他的車子，又知道他就在這棟大樓工作，他們會回來找麻煩嗎。他很後悔只給了十塊錢，如果多給一些錢，可能一切都擺平了。即使那人身體沒有大礙，自己的心也會平衡一些。

　　這件事在梁進的心裡一直沒有了結，也沒有想明白，每天都擔心會有什麼找到他頭上的事，可什麼事也沒有發生。他悄悄地對老婆說，這老外這麼傻，就拿了十塊錢還說「謝謝你」。

　　老婆說，這只能說你遇上了好人。

毒販

作者：張勁帆 （澳大利亞）

　　夜幕下的紅燈區，閃爍著霓虹燈的按摩院、商店、旅館就像閃閃發亮的冰糖葫蘆被達令荷斯特街穿成一長串。街上遛躂著穿露臍短衫、超短裙、肩挎精致的皮挎包的時髦女郎、長髪搭肩的浪蕩哥兒、衣冠楚楚的日本遊客，以及各色人等。這裏是悉尼最華麗也是最骯髒的地方，就像光亮亮的糖葫蘆內裏被蟲蛀了一樣。

　　作為警察，我的任務就是尋找和捕捉社會蛀蟲。由於亞裔販毒集團的猖獗，我身為亞裔警員，接受了上司交給的任務，將喬裝為毒販設法混入販毒集團臥底。丹紐·史密斯警長告訴我，我們警隊曾出過一位名叫克拉克的緝毒英雄，他多次臥底，成功地破獲了好些個販毒團夥，因此獲得皇家勛章和高額獎金。警長鼓勵我以克拉克為榜樣建立奇功。我入行不久，能有這樣一個施展才華和爭取立功的機會令我既高興又緊張。今晚是我展開這一任務之前的最後一次例行便裝巡邏執勤，再過兩個小時我就可以下班回家了。

　　「先生，你能給我支煙抽嗎？」在街道轉彎的一個陰暗角落，一個瘦骨嶙峋、衣衫不整的金髪男人將他的手伸到我面前，有氣無力地乞求著。我一眼就看出這是一個吸毒者，他手臂上的許多針眼在暗淡的燈光下仍依稀可見。這正是我要搜尋的對象。我遞給他一支長灘牌煙捲。他點燃煙叼在嘴裏，噴了一口煙，說：「這個不過癮。」然後用左手食指在右手掌心裏撚了撚說：「你抽這個嗎？」我知道他指的是海洛因，便假裝提心吊膽的樣子朝四周看了看，然後輕聲答道：「有時抽一點。」他倦怠無神的灰眼睛頓時一亮，「嘿嘿」笑道：「假的，你不抽那個。你蒙不了我。」我也一笑：「你眼睛很厲害。我的朋友抽這個，我想幫他弄點。你有嗎？」他攤開手，「可惜我沒有。」說罷轉身走開。我沒有跟過去，裝作滿不在乎地繼續逛大街。走開了十幾步遠，聽到身後傳來急促的腳步聲，我知道魚兒上鉤了。果然那漢子壓低了嗓子喊道：「先生，先生，你要的東西我朋友有，我可以幫你弄到。」我說：「早這樣該多好。」

　　他領我走到一個黑黑的小巷子裏談妥了價錢，要我先把錢亮給他看，確認我真的有錢，然後叫我稍等。他離開了六七分鐘後返了回來，從衣袋裏掏出一小袋白粉遞給我。我驗看確是海洛英無誤之後，掏出錢，就在他接錢的一剎那，我順勢將手銬扣在了他腕上。他「嘿嘿」地笑了，一點也不驚慌。我雖是新警員，但捉到毒販不是一次兩次了，卻從來沒有見過如此坦然無畏的罪犯。我亮出警察證，說：「你可以保持緘默，跟我走一趟。」他若無其事地說：「那就快走吧。」

　　我押他上了我的車，很快就開到了警察局。我們進門時正好迎頭碰上史密斯警長。毒販叫道：「丹紐，你好嗎？」警長楞了一會兒，吆喝道：「哈羅!我的朋友，你怎麽上這裏來了？」毒販說：「沒辦法，戒不了毒，錢都花完了。」警長對我說：「把他交給我吧。你可以走了。」說罷把毒犯帶進了他自己的辦公室，關上門。我簡直納悶極了：這個毒販到底是何許人物，居然與警長很熟的樣子。我想弄清楚究竟，就悄悄站在警長辦公室門外偷聽，可聽不太清楚，只隱約聽到一句「如果你下次再進來，恐怕我也幫不了你了。好自為之。晚安!」。我看著毒販離去的背影，問史密斯警長：「他是誰？您為什麽把他放了？」警長淡淡地說：「他名叫克拉克，是我過去的老同事，當年長得多健壯! 可惜臥底時不得不吸毒，染上了毒癮，警察局只好給了他一大筆錢，把他解雇了。多好的一位探員啊，可惜了!」警長猛然閉嘴，盯著我，拍了一下自己腦袋 ……

左耳世界裡的罪惡

作者：龐灩（中國）

　　老刑有個怪毛病，每次去飯店聚會，總是推三阻四地拒絕，迫不得已坐在餐桌旁，也是一副沉默寡言、食慾不振的樣子，早早離席出去抽煙。

　　好奇的我終於解開了這個謎團。

　　老刑沉重地吐著煙霧，給我講述了讓他悔恨一生的故事：

　　那時的我是個年輕氣盛的司機，和幾個朋友在外地一家小飯店吃飯，推杯換盞，酒酣耳熱之時，一個毛頭小子端著一碗麻辣過來了。我正在劃拳，猛一起身，這碗湯潑了我一褲子，又不偏不倚全扣在我新買的一隻皮鞋上。我火了，讓這小子賠我褲子和鞋。飯店老闆過來向我道歉，並答應讓那小子賠我錢。我報了實際價格一千元。偏偏那小子犯倔，說不是他的錯，是我撞翻他的湯，他沒理由賠錢。我被惹惱了，不光要求賠錢，還讓他跪在地上，把我的鞋擦乾淨。

　　說到這，老刑懊悔地掐滅煙頭，聲音嘶啞地繼續講：

　　誰知那小子是強種，梗著脖子說，男兒膝下有尊嚴，除父母誰也不跪。還說，我是強詞奪理在訛他。

　　我被酒精麻痹了心智，火冒三丈，抬手給了他一拳，又掄圓胳膊向他搧去。在“啪”的一聲脆響後，我聽到一個女人的叫聲，站在我面前的是一個長髮姑娘，蒼白的臉上印著我五個紅手印，她被打得一趔趄，險些摔倒。

　　她是個漂亮的姑娘，黑黑的大眼睛含滿淚水，哀求我：大哥，求求你放過我弟弟吧，他小，不懂事，我來給您擦鞋。

　　那姑娘跪在地上給我擦鞋時，那毛頭小子拽起她，忿忿不平地說，姐，咱不能這麼低賤，他的錯，他還打人，咱們報警。

　　這小子又激怒了我，讓我丟盡面子。正當我再次舉起拳頭時，那姑娘流著淚說，大哥，別打我弟弟，我賠你錢。

　　飯店老闆拿出一千元錢給我，平息了這件事。

　　沒想到，十天後，那個小飯店所在的派出所打來電話，說那被打姑娘的弟弟報案，姑娘的耳膜被我打穿孔了。我不但要給她治病，還將被刑事拘留。

　　我害怕了，拿出兩千元的積蓄，在這邊找到給公安局長開車的朋友，惶恐不安地趕過去。

　　那小地方的派出所所長，見到我帶去的局長司機，客氣地點頭哈腰，像見了局長似的。最後，他對那姑娘大聲說，你們有錯在先，這事兒，就賠你檢查費二百元，其他費用自理。

　　那姑娘滿是淚水的眼睛看著我，委屈地低下頭，一句話也沒說，轉身走了。

　　這個結果太出乎我預料。我對所長說，賠得太少了，把那姑娘喊回來，我多給她一些錢，先把病治好。

　　算了吧，你再多給錢，她會訛上你不放。所長很江湖的模樣，揮著手說。

　　那天，我又拿出五百元請那所長和局長司機吃飯，可心裡一直很不踏實。

　　一年後，單位又派我去那個小縣城出差。我特意去了那家小飯店，那姑娘和毛頭小子都不在。老闆娘歎息地說，那姑娘是出來給她弟弟掙學費的，她爸搶銀行進去了，她媽病死了。姐弟倆剛掙來的半個月工錢全賠你了，耳朵被你打壞了，沒錢治就回老家了。聽她老鄉說，她本來有一隻耳朵就不太好使。這回，好耳朵又打聾了，幾乎什麼都聽不清。為供弟弟上學，她下嫁給一個歲數大的瘸子，經常挨打受罵，無法忍受，一個人跑城裡去打工，被騙進夜總會做小姐。她弟弟為救她逃跑，被車撞死了。那姑娘又被瘸子抓回了家。

　　老闆娘的話像一枚枚鋼針扎進我的耳朵，是我毀了那姑娘。從這天起，我的半個世界裡滿是罪惡感，我的左耳也開始嗡嗡叫，每天都像跑火車，怎麼也治不好，瞪著眼睛睡不著覺，眼前總是出現那個女孩被很多人打的場面。

　　老刑講完故事，淚流滿面。

　　我對老刑的勸解和開導起不到一丁點作用。他越來越孤僻，經常是一個人發呆。他終於離家出走了，說去尋找被他打的長髮姑娘。

　　一天，我在網上看到段新聞和視頻：在北方的一個小村子裡，一個流浪漢手裡攥著幾毛錢，見到長頭髮姑娘就追著不放，說要給人家贖罪的錢。流浪漢遭到很多人的驅逐，甚至毆打。

　　我急忙抓起電話，打給老刑的朋友。被證實，流浪漢就是老刑，他已經被送進精神病院。