【國際聯合文學特刊(第38號)】
華純散文集《灼灼其華》：
《灼灼其華》，文匯出版社
《灼灼其華》作為華純最新的散文集，一方面一如既往地體現著華純創作的整體特徵，另一方面，又呈現了華純創作近年的發展，她的散文在內涵上氣象更為靈動擴大、在體式上更加自由飄逸，呈現著中日文化中的「空」「寂」之美。構成了華純散文新的美學突破。這是一種跨國界的書寫，一種跨文化交融、跨語言交融的書寫。它所打撈的吉光片羽能勾起我們對一個特定時代的世界圖景的拼圖、一種回憶與懷想。——葛紅兵：世界華文創意寫作協會會長，上海大學中國創意寫作研究院管理委員會主任、教授、博士生導師。
華純女士的散文集《灼灼其華》，華而有實，華而有魅，華而有思。真實描述其經歷過的人生，真切營構散文的篇章結構，真摯表述其人生的所思所想。俯拾即是，不取諸鄰；碧桃滿樹，風日水濱，形成其自然纖穠的散文風格。——楊劍龍，上海師範大學人文學院二級教授、文學博士、博士生導師，文學評論家、詩人、小說家、散文家。
~~~~~~~~~~~~~~~
華純詩歌集：
《緣側》，中國電影出版社
華純的詩幾乎都與大自然一體。作為詩人，她是一位生態詩人。《緣側》運用了多種詩體進行抒情言說，有自由詩，有微詩，有漢俳，有俳句與漢俳聯句，以及配合每首俳句的藝術插花作品。這是詩人的才華。華純的漢俳，既有漢語特點，又鮮活地保存了日本俳句的古雅，這是很不容易的。她是以一種生命的熱忱、視野寬闊的方式，致力於完成一種從「緣側」上延伸的帶有靈視和哲思的新詩形式，為這個動蕩的時代安放了一顆詩歌之心。——呂進，西南大學教授，詩人。中國新詩研究所創建人，重慶市第一屆文聯主席）
【作者簡介】華純,詩人、作家。著有小說、散文、詩歌、文學評論等，主要作品有：長篇小說《沙漠風雲》，散文集《絲的誘惑》、《灼灼其華》，詩歌集《緣側》以及中短篇小說散集等。多次獲海內外文學獎，研習日本插花藝術，最近獲日本華文女作家協會終身成就獎。
國際聯合文學特刊 (第38號）-[日本華文作協專刊]