（隨筆）

作者：高蓓明(德國)

　　這裏講述一下我在德國醫院的一次奇遇。
　　那天我們去 Wuppertal 的一家醫院，在登記處，護士大姐對我們說：為了保護隱私，你們的代號是「盧森堡」，記住了，「盧森堡」！！！
　　護士大姐很認真，一點沒有想玩想笑的意思。大廳裏坐滿了人，有單身男人拖了行李箱，準備來住院的；有老太陪老頭的；有年輕夫婦，也有女兒陪母親的。
　　「葡萄牙」！
　　護士小姐高聲叫道，於是有人站起來，朝登記辦公室走去。
　　「盧森堡」！
　　「是！」，我高聲應答，於是我們進了登記辦公室。登記完畢之後，小姐說：請將『摩洛哥』叫進來。我說：是！
　　「摩洛哥！摩洛哥！」我在大廳裏叫了好幾聲，原來『摩洛哥』是個坐在輪椅上的老太太，動作很慢，需要別人幫助。登記室的小姐久等『摩洛哥』不到，親自跑出來，看看到底哪個是「摩洛哥」？
　　「西班牙！西班牙！」護士長拿著一冊檔案，高聲地叫。沒人回答。
　　護士長有點疑惑地走到大廳中間，看看登記冊，又環視了一遍周圍人。隨後跑到一個老頭跟前，輕聲地說：XX先生！老先生恍然大悟，原來他就是「西班牙」，他將自己的密碼忘記了。
　　我對自己說：小心，不要忘了，今天我叫「盧森堡」。
　　「盧森堡！盧森堡！」又一個強壯的女聲叫了起來。「是！」我大聲應道。「你們可以去病房了。」於是我們離開了大廳，「盧森堡」的歷史結束了，我們又可以恢復真名真姓了。
　　回到家裏，我把那張紙條扔進廢紙簍裏。紙條上寫的是：盧森堡。這是我今天的代碼。
　　「保護隱私」——這是德國人嚴格遵守的社會規範，但是這樣的經歷，好像一群大人圍在一起在玩「娃娃家」，二十多年來還是第一次。

(發佈於4/1/2023 國際聯合文學特刊第21號)