僑社新聞

亚裔庆祝五月份传统月 徐紹欽见证白宫行政签署令

(本報訊) 五月份,全美亞裔共同慶祝亞太裔傳統月活動,其中包括在白宮及交通部的儀式以及商務會議。過去這兩週以來,美國白宮內舉行了多項慶祝亞太裔傳統月活動,特别是5月16日在交通部舉辦的亞裔太平洋島民傳統月機遇會議及儀式。

美國總統川普5月13日在交通部長趙小蘭,商務部長Wilbur Ross,以及總統的亞裔太平洋島民顧問會主席徐紹欽,聯邦眾議員代表團等多人面前,簽署”增進亞裔太平洋島民經濟能力”行政命令,藉以慶祝2019年5月的亞太裔傳統月。

川普總統的這一行政命令,旨在支持”更進一步的促進亞裔太平洋島民在就業及人力發展上的更上層樓,同時增加亞裔太平洋島民在公家機構或私營企業高階領導層的參與度及代表性”。

川普總統的行政命令,旨在”設立總統的亞裔太平洋島民顧問會,以及白宮亞裔太平洋島民計畫”,訂定這兩組織歸屬於商務部之下,由商務部與交通部共同督導,政府各部會支援,委員們不支薪,任期兩年等營運結構,並以改善亞太裔生活品質,提升其家庭及社區的生活水準,促使亞太裔更全面參與美國經濟活動為總體目標。

川普總統在行政令中肯定了美國逾2000萬亞太裔對國家經濟的貢獻,指亞太裔在其中扮演了重要的角色,包括創業、創辦最成功及最具創造力的公司、積極就業、交稅等。特朗普還贊揚亞太裔有助組成及促進美國的多元化。

           徐紹欽博士作為總統的亞裔太平洋島民顧問委員會主席,不但率同顧問會委員們參加了5月13日的總統簽署行政命令儀式,5月16日交通部為慶祝亞美傳統月舉辦的機遇會議及儀式,還和委員們在會議,座談中分享經驗。

           徐紹欽博士分享了他如何成就美國夢的經歷,藉以鼓勵交通部亞裔太平洋島民傳統月慶祝儀式的大約400名出席者。找出和政府做生意的機會,培訓自己的科技能力,以因應業界對科學,技術,工程及數學等領域人才日益迫切的需求。

徐紹欽解釋地指出,亞太裔是美國人口增長最快速的族群,目前約2000萬人,約佔總人口的6%,估計到2060年時會增長到4000萬,約佔總人口9%,勢必在美國經濟中扮演重要腳色。由於目前美國中油亞太裔創辦,擁有的大約190萬家企業中,絕大多數都是中小企業,川普總統的”增進亞太經濟能力”行政命令,旨在促進亞太裔更積極的參與美國經濟活動,在經濟,文化,藝術,教育,醫藥等方面做出更多貢獻。他很榮幸有機會支持總統的這一目標,特別希望在創業,培育科學,技術,工程及數學等領域人才上,發揮他曾經創辦高科技企業,曾經獲美國前總統指派,從事促進中小企業發展工作等的經驗,應用他現任徐氏教育基金會董事長,國際領袖基金會主席等職務的資源,幫助更多人得到需要的技能及領袖力培訓。

13日見證川普總統簽屬行政命令者,除前述個人外,還包括American Samoa 聯邦眾議員代表Amata Coleman Radewagen,猶他州(Utah)總檢察長Sean Reyes,馬里蘭州的董繼玲,加州的 David B. Cohen ,密西根州的 Y. Lee,科羅拉多州的 George Leing,內華達州的Jan-Ie Low,德州的 Herman Martir,以及紐約州的 Prem Parameswaran。

商務部長羅斯(WilburRoss)16日出席運輸部慶祝亞太裔傳統月的年度峰會,與部長趙小蘭的對話中指出,亞太裔受教育程度高,應提高勞動參與度,此外亞太裔企業家需在尋求機會的同時要平衡專業技術發展。趙小蘭提問羅斯,在川普簽訂「亞太裔經濟賦權」(Economic Empowerment ofAAPI)行政令,並決定建立總統亞太裔顧問委員會的背景下,亞太裔群企業家應如何利用機會。羅斯首先肯定「亞太裔群體在商業發展中表現優異」,表示應繼續保持,除此之外應平衡技術發展。羅斯說,在工作機會不斷增長的時候,要重視精進計算機等專業技術,讓科技成為有利工具,平衡科技和經濟的進步;面對趙小蘭提問未來半年經濟情況會如何發展,羅斯表示,目前看來經濟發展「非常強勁」,但仍需提高勞動參與度(workforce participation)。他說,目前亞太裔有38%的人沒有參與勞動參與度,而全美該比率為32%,亞太裔還有改善空間;此外他說,與社區大學合作推出商業相關課程是亞太裔企業家發展的另一契機。
       總統亞太裔顧問委員會的主任委員徐紹欽也在慶祝儀式上致辭,分享在美創業經驗;他表示,亞太裔企業家要學會挖掘資源,尤其在當今中美貿易出現摩擦的背景下,要化危機為契機,充分利用政府提供給小商業的資源。

所有照片来自白宫网站及脸书。

Categories: 僑社新聞